Das Nicolaus-August-Otto-Berufskolleg (NAOB) hat am Donnerstag, dem 7. Mai 2026, Besuch aus Spanien bekommen: Vier Auszubildende und zwei Lehrkräfte aus Girona waren zu Gast am NAOB, um die Schule kennenzulernen und die Betriebe zu besuchen, in denen die spanischen Azubis in den kommenden drei Wochen ihre Praktika absolvieren werden. Auch wenn das Kölner Wetter für die Gäste zunächst noch etwas gewöhnungsbedürftig war, ist die Vorfreude auf die Zeit in Deutschland und die Motivation für die praktischen Erfahrungen sehr groß.

⇒

Der Besuch findet im Rahmen des europäischen Förderprogramms Erasmus+ statt. Das NAOB engagiert sich seit vielen Jahren im internationalen Austausch und pflegt bereits seit längerer Zeit enge Kontakte zu Betrieben in Girona. Durch die kontinuierliche Zusammenarbeit sind in den vergangenen Jahren zahlreiche Begegnungen und Praktikumsaufenthalte entstanden, die den europäischen Gedanken im Schulalltag lebendig machen.

Die spanischen Gäste lernen während ihres Aufenthalts sowohl den beruflichen Alltag in den Betrieben als auch das duale Ausbildungssystem in Deutschland kennen. Gleichzeitig bietet der Austausch auch den Kölner Betrieben sowie den Auszubildenden am NAOB die Möglichkeit, internationale Kontakte zu knüpfen und Europa im beruflichen Alltag unmittelbar erlebbar zu machen.

Bereits im Herbst 2026 wird der Austausch fortgesetzt: Fünf Auszubildende aus der aktuellen Mittelstufe des Kfz- sowie des Karosserie- und Fahrzeugbaubereichs werden dann selbst für drei Wochen nach Girona reisen und dort praktische Erfahrungen in spanischen Betrieben sammeln. Für viele der Teilnehmenden ist es der erste längere Auslandsaufenthalt – und damit eine besondere Chance, fachliche, sprachliche und persönliche Kompetenzen weiterzuentwickeln.